Fast Sunday

Dear Members of the Scotch Plains Stake,

One of our goals this year is to more fully live the law of the fast. As a Stake Presidency we would like to invite you and your family to join the missionaries of the Morristown Mission, other members from the New Jersey Stakes of Zion, and members in your own unit to devote this fast Sunday, June 7th, to fast for help to find those who are prepared to come unto Christ.

In the book of Isaiah we read about the wonderful promises to those who observe the law of the fast:

?Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?

?Then shall thy light break forth as the morning, and thine health shall spring forth speedily: and thy righteousness shall go before thee; the glory of the Lord shall be thy rearward.

?Then shalt thou call, and the Lord shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I am.

We affirm that our diligence in observing the law of the fast, including paying a generous fast offering and fasting with a purpose will bring wonderful blessings to you and your family. We also know that fasting together will prepare the hearts of those ready to hear the message of the gospel, a message that can truly lift "heavy burdens" and "break every yoke".

With love and appreciation, 

The Scotch Plains Stake Presidency

John P. Ure
Corey R. Chivers
Juan C. Almeida

Estimados miembros de la Estaca de Scotch Plains,

Una de nuestras metas este año es vivir más plenamente la ley del ayuno. Como Presidencia de Estaca nos gustaría invitar a usted y su familia a unirse junto a los misioneros de la Misión de Morristown, miembros de otras estacas de Nueva Jersey de Sión, y miembros de su propia unidad a dedicar este Domingo de ayuno, 7 de Junio, para ayunar y ayudar a encontrar aquellos que están dispuestos a venir a Cristo.

En el libro de Isaías leemos acerca de las maravillosas promesas para aquellos que observan la ley de el ayuno:

¿No es más bien el ayuno que yo escogí: desatar las ligaduras de la maldad, soltar las cargas de opresión, y dejar libres a los quebrantados y romper todo yugo?

?Entonces nacerá tu luz como el alba, y tu salud se manifestará pronto; e irá tu rectitud delante de ti, y la gloria de Jehová será tu retaguardia.

?Entonces invocarás, y te responderá Jehová; clamarás, y dirá él: Heme aquí.

Afirmamos que nuestra diligencia en la observación de la ley de el ayuno, incluyendo el pago de una generosa ofrenda de ayuno y al ayunar con un propósito traerá maravillosas bendiciones para usted y su familia. También sabemos que al ayunar juntos, prepara los corazones de aquellos dispuestos a escuchar el mensaje del evangelio, un mensaje que realmente puede levantar " cargas pesadas " y " romper todo yugo " .

Con amor y aprecio,

La Presidencia de Estaca De Scotch Plains

John P. Ure
Corey R. Chivers
Juan C. Almeida